Subversion-Projekte lars-tiefland.content-management

Revision

Details | Letzte Änderung | Log anzeigen | RSS feed

Revision Autor Zeilennr. Zeile
1 lars 1
//Language file for whizzywig.js - German = Deutsch (Deutsche Sonderzeichen nach ISO-8859-1)
2
language = new Array();
3
language['editor not available for your browser']  = "Editor ist für Ihren Browser leider nicht verfügbar";
4
language['Bold']  = "fett";
5
language['Italic']  = "kursiv";
6
language['Underline']  = "unterstrichen";
7
language['Left']  = "linksbündig";
8
language['Center']  = "zentriert";
9
language['Right']  = "rechtsbündig";
10
language['Number']  = "numerierte Liste";
11
language['Bullet']  = "Liste";
12
language['Indent']  = "einrücken rechts";
13
language['Outdent']  = "einrücken links";
14
language['Undo']  = "rückgängig";
15
language['Redo']  = "wiederherstellen";
16
language['Color']  = "Textfarbe";
17
language['Hilite']  = "Textmarker-Effekt";
18
language['Rule']  = "horizontale Linie";
19
language['Link']  = "Hyperlink einfügen";
20
language['Image']  = "Bild einfügen";
21
language['Table']  = "Tabelle einfügen";
22
language['Clean']  = "Office-Attribute entfernen";
23
language['Html']  = "HTML anzeigen";
24
language['Spellcheck']  = "Rechtschreibung";
25
language['Select some text first'] = "Wählen Sie zuerst Text aus";
26
language['Insert']  = "einfügen";
27
language['Add row above']  = "Zeile oberhalb einfügen";
28
language['Add row below']  = "Zeile unterhalb einfügen";
29
language['Delete row']  = "Zeile löschen";
30
language['Add column before']  = "Spalte unterhalb einfügen";
31
language['Add column after']  = "Spalte oberhalb einfügen";
32
language['click below or enter a']  = "Klicken Sie unten oder wählen Sie (online) einen ";
33
language['color name']  = "Farbnamen";
34
language['Delete column']  = "Spalte löschen";
35
language['Choose style']  = "Format wählen";
36
language['Paragraph']  = "Standard-Absatz";
37
language['Heading']  = "Überschrift";
38
language['Address']  = "Adresse";
39
language['Big']  = "Zeichen größer";
40
language['Small']  = "Zeichen kleiner";
41
language['large']  = "LARGE";
42
language['Fixed width']  = "Feste Breite";
43
language['Font'] = "Schrift";
44
language['Font size']  = "Schrift Größe";
45
language['Browse']  = "Browser";
46
language['OK']  = "OK";
47
language['Cancel']  = "Abbrechen";
48
language['Hide HTML']  = "HTML verstecken";
49
language['Image address (URL)']  = "Bild-Adresse (URL)";
50
language['Link address (URL)']  = "Link-Adresse (URL)";
51
language['to display if image unavailable']  = "zeigen wenn Bild nicht verfügbar";
52
language['Alternate text']  = "Alternativer Text";
53
language['Align']  = "Ausrichtung";
54
language['normal']  = "normal";
55
language['left']  = "links";
56
language['right']  = "rechts";
57
language['inside']  = "innen ";
58
language['Border']  = "Rahmen";
59
language['Margin']  = "Rand";
60
language['Rows'] = "Zeilen";
61
language['Columns'] = "Spalten";
62
language['Border width'] = "Rahmenstärke";
63
language['Insert Table'] = "OK";
64
language['No header row'] = "Ohne Überschrift";
65
language['Include header row'] = "Mit Überschrift";
66
language['Insert Image'] = "OK";
67
language['ieSpell is not installed on your computer.']  = "ieSpell ist nicht auf Ihrem PC installiert.";
68
language['Click [OK] to go to download page.']  = "Klick auf [OK] um zur Downloadseite zu gelangen.";
69
language['Click [OK] for instructions to download and install']  = "Klick auf [OK] für Anweisungen zu Download und Installation";
70
language['SpellBound on your computer.'] = "SpellBound auf dem benutzten Computer.";
71
language['If you already have it, click [Cancel] then right']  = "Wenn Sie es schon haben, klicken Sie nun auf [Abbrechen] dann rechts";
72
language["click in the edit area and select 'Check Spelling'."]  = "Klicken Sie in die Bearbeitungsumgebung und wählen 'Rechtschreibung'";