Subversion-Projekte lars-tiefland.zeldi.de_alt

/*

 * Translated default messages for the jQuery validation plugin.

 * Locale: bn_BD (Bengali, Bangladesh)

 */

$.extend( $.validator.messages, {

	required: "এই তথ্যটি আবশ্যক।",

	remote: "এই তথ্যটি ঠিক করুন।",

	email: "অনুগ্রহ করে একটি সঠিক মেইল ঠিকানা লিখুন।",

	url: "অনুগ্রহ করে একটি সঠিক লিঙ্ক দিন।",

	date: "তারিখ সঠিক নয়।",

	dateISO: "অনুগ্রহ করে একটি সঠিক (ISO) তারিখ লিখুন।",

	number: "অনুগ্রহ করে একটি সঠিক নম্বর লিখুন।",

	digits: "এখানে শুধু সংখ্যা ব্যবহার করা যাবে।",

	creditcard: "অনুগ্রহ করে একটি ক্রেডিট কার্ডের সঠিক নম্বর লিখুন।",

	equalTo: "একই মান আবার লিখুন।",

	extension: "সঠিক ধরনের ফাইল আপলোড করুন।",

	maxlength: $.validator.format( "{0}টির বেশি অক্ষর লেখা যাবে না।" ),

	minlength: $.validator.format( "{0}টির কম অক্ষর লেখা যাবে না।" ),

	rangelength: $.validator.format( "{0} থেকে {1} টি অক্ষর সম্বলিত মান লিখুন।" ),

	range: $.validator.format( "{0} থেকে {1} এর মধ্যে একটি মান ব্যবহার করুন।" ),

	max: $.validator.format( "অনুগ্রহ করে {0} বা তার চাইতে কম মান ব্যবহার করুন।" ),

	min: $.validator.format( "অনুগ্রহ করে {0} বা তার চাইতে বেশি মান ব্যবহার করুন।" )

} );